イニュ日記

ウクライナ・ベラルーシ・ロシアなどの旧ソビエト連邦より、　

今年の２月、弊社のお問い合わせメールボックスにサンプル希望の

メールをとてもたくさん頂いておりました。

日本以外の国外より「ZENE STYLE BOOK」「用紙サンプル帳」の

ご請求を頂いたのは初めてでしたので、半信半疑ながら翻訳ソフトを

駆使しながら返事をお返ししたり国際郵便で荷物を送ったりしていました。

ホームページに入って来て色々な条項をすべて洩れなく埋めておられるので

日本語は、ご堪能だと判断したのですが、あれから４か月何のご連絡も

ありません。「ＩＮＵＵＮＩＱ」と云う単語で検索にひっかかったのかどうか

詳細は分かりませんが、でも遠い外国の文化背景もよく解らない方から

だけど「本を作りたいからサンプルを欲しい」と言われると訳もなく嬉しい。